الممثل Lee Jong Suk يعتذر عن تجاهل هدية مُعجبة في المطار

بين إنتقادات شديدة من مستخدمي الأنترنت، إعتذر الممثل Lee Jong Suk عن حادثة المطار حيث تم إلتقاط صُور، وبدا كأنه تجاهل هدية من أحد معجبينه.

في 28 مارس، نشر الممثل رسالة إعتذار على موقع المعجبين، حيث قال: "لقد إنتهيت للتـوّ من جدول أعمالي، لذلك أنا أدركتُ الآن ما حدث. أولا، أنا آسف جداً جداً إذا أرعبتُ الجميع. ما يجعلني حزيناً أنني أشعُـر أنّ هذا يتناقض مع الأشياء التي قلتها وفعلتها في الماضي، وأنا خائف أنّ ما أقوم به الآن سوف يبدو تماماً مثل الكذبة".

وأضاف قائلاً: "بغضّ النظرعن ذلك ، فقد كان تصرّفي خطأ كبير، لذلك ليس هناك مجال للأعذار، ولكن أشعر بالحاجة أن أقول شيئاً لمعجبيني. لأنني 'المُـنتج' الرئيسي من وكالتنا، كانت هناك بعض الحماية المفرطة التي كنت قلق منها ، وكانت هناك بعض المتاعب خلال جدول أعمالي في هونغ كونغ".

ثم أكمل حديثه: "لم أكُـن أرى المعجبة [التي حاولت أن تعطيني الهدية]، وعندما سحبني  شخص من  ذراعي، إعتقدت وبطبيعة الحال أنّه كان مدير أعمالي، وسحبت ذراعي بعيداً. لم يكُـن لديّ أي فكرة أنه كان من المعجبين. لأن هناك الكثير من الصحفيين، كنت ثائراً قليلاً ، ولم أتمكن من التحكم في تعابيري. وأعتقد أنه كان هناك معجبين لم يسبق لي رؤيتهم من قبل، وأنا حقاً حقاً آسف. كانت خطئي. سوف أفعل ما هو أفضل من الآن فصاعداً".

تـرجمة : Kim Kyoung Son